آزمون تومر چیست؟ همه چیز در مورد آزمون تومر
- کارشناس ایرانی نوین
- بدون نظر
- تاریخ نگارش:
آزمون تومر چیست؟
اگر قصد تحصیل، کار یا زندگی در ترکیه را دارید، احتمالا نام آزمون TOMER را بارها شنیدهاید. این آزمون یکی از شناختهشدهترین روشهای سنجش مهارت زبان ترکی برای افراد غیرترکزبان است و بسیاری از دانشگاهها و مراکز آموزشی ترکیه از داوطلبان میخواهند مدرکی معتبر از سطح زبان ترکی خود ارائه دهند. البته یک نکته مهم وجود دارد؛ برخلاف تصور رایج، «تومر» نام یک آزمون واحد و سراسری نیست، بلکه به مراکز آموزش و سنجش زبان ترکی گفته میشود که توسط دانشگاههای مختلف اداره میشوند و هر مرکز ممکن است قوانین، زمانبندی، هزینه و حتی شیوه برگزاری متفاوتی داشته باشد.
در این مقاله با آزمون تومر، انواع آن، نحوه ثبتنام، مراکز برگزارکننده، شیوه نمرهدهی، مدارک موردنیاز، هزینه شرکت در آزمون و امکان برگزاری آنلاین آن آشنا میشوید. همچنین به نکاتی اشاره میکنیم که پیش از انتخاب مرکز برگزاری باید از آنها اطلاع داشته باشید تا بتوانید مدرکی متناسب با شرایط دانشگاه یا مؤسسه مقصد دریافت کنید.
انواع آزمون تومر
بسیاری از داوطلبان تصور میکنند تومر فقط یک آزمون دارد، اما در عمل مراکز مختلف TOMER با توجه به هدف متقاضی، آزمونهای متفاوتی برگزار میکنند. به همین دلیل قبل از ثبتنام باید بررسی کنید دانشگاه یا سازمان مقصد، کدام نوع مدرک را میپذیرد.
رایجترین انواع آزمون تومر عبارتاند از:
آزمون تعیین سطح
این آزمون برای سنجش سطح فعلی زبان ترکی داوطلب برگزار میشود و معمولا افرادی که قصد شرکت در دورههای آموزش زبان ترکی را دارند، ابتدا در این آزمون شرکت میکنند. نتیجه آزمون مشخص میکند زبانآموز در کدام سطح از دورههای آموزشی (A1 تا C1) قرار میگیرد.
نکته مهم این است که آزمون تعیین سطح معمولاً بهتنهایی مدرک پایان دوره یا مدرک زبان قابل ارائه به دانشگاه صادر نمیکند و صرفاً برای ارزیابی سطح زبان است.
آزمون گواهینامه
این آزمون برای افرادی مناسب است که میخواهند مهارت زبان ترکی خود را در سطوح A1، A2، B1 یا B2 اثبات کنند. در صورت کسب نمره قبولی، گواهینامه همان سطح برای داوطلب صادر میشود.
شرکت در کلاس آنلاین زبان ترکی استانبولی
آزمون دیپلم زبان ترکی
بیشتر دانشگاههای ترکیه برای شروع تحصیل به زبان ترکی، مدرک سطح C1 را از دانشجویان بینالمللی درخواست میکنند. در مراکزی مانند TÖMER دانشگاه آنکارا، داوطلبانی که در آزمون سطح C1 قبول شوند، دیپلم زبان ترکی دریافت میکنند که میتواند برای ارائه به دانشگاهها مورد استفاده قرار گیرد.
نکته: شرایط پذیرش مدرک تومر در دانشگاهها یکسان نیست. برخی دانشگاهها فقط مدرک صادرشده توسط مرکز زبان خود را میپذیرند، در حالی که برخی دیگر مدارک مراکز معتبر مانند TOMER دانشگاه آنکارا را نیز قبول میکنند. بنابراین قبل از ثبتنام، حتماً مقررات دانشگاه مقصد را بررسی کنید.
ویژگیهای آزمون Tomer
آزمون تومر برای سنجش میزان تسلط داوطلب به زبان ترکی طراحی شده و ساختار آن بر اساس استانداردهای چارچوب مشترک اروپایی مرجع زبانها (CEFR) تنظیم شده است. به همین دلیل نتیجه آزمون، سطح واقعی مهارت زبان داوطلب را از A1 تا C1 مشخص میکند.
از مهمترین ویژگیهای آزمون TOMER میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- ارزیابی مهارت زبان بر اساس استانداردهای CEFR
- امکان شرکت در آزمون برای تمام ملیتها بدون پیشنیاز خاص
- برگزاری توسط دانشگاهها و مراکز رسمی آموزش زبان ترکی
- اعتبار مدرک برای بسیاری از دانشگاهها و مؤسسات آموزشی ترکیه (بسته به قوانین هر دانشگاه)
- امکان شرکت در آزمون بهصورت حضوری و در برخی مراکز بهصورت آنلاین
- وجود سطوح مختلف از A1 تا C1 برای سنجش دقیق توانایی زبان
در آزمونهای تعیین سطح الکترونیکی TOMER دانشگاه آنکارا، آزمون از ۱۲ بخش و ۱۲۰ سؤال چهارگزینهای تشکیل شده است و هر بخش یکی از سطوح زبانی را ارزیابی میکند.
نحوه ثبت نام آزمون Tomer
فرآیند ثبتنام آزمون تومر در همه مراکز دقیقا یکسان نیست، زیرا هر دانشگاه سامانه ثبتنام مخصوص خود را دارد. با این حال، مراحل کلی ثبتنام معمولا به شکل زیر است:
- انتخاب مرکز برگزارکننده آزمون
- ایجاد حساب کاربری در سامانه ثبتنام مرکز
- تکمیل فرم ثبتنام
- انتخاب تاریخ آزمون
- پرداخت هزینه آزمون
- دریافت تأییدیه ثبتنام و کارت ورود به جلسه (در صورت نیاز)
برای مثال، در دانشگاه آنکارا ثبتنام از طریق سامانه e-YADİS انجام میشود و داوطلب پس از پرداخت هزینه و تکمیل فرم، برای آزمون برنامهریزی میشود.
بیشتر بدانید: دانشگاههای ترکیه به دو زبان ترکی و انگلیسی تدریس میکنند. جهت اطلاع از شرایط تحصیل مقاله ایرانی نوین تحصیل در ترکیه را مطالعه کنید.
مراکز و زمان برگزاری آزمون
آزمون تومر توسط یک سازمان مرکزی در سراسر ترکیه برگزار نمیشود، بلکه هر مرکز آموزش زبان ترکی (TOMER) یا دانشگاه برگزارکننده، مسئول برنامهریزی و اجرای آزمونهای خود است. به همین دلیل، زمان برگزاری، ظرفیت پذیرش، نحوه ثبتنام و حتی شیوه اجرای آزمون ممکن است از یک مرکز به مرکز دیگر متفاوت باشد.
برخی از شناختهشدهترین مراکز برگزارکننده آزمون تومر عبارتاند از:
- TOMER دانشگاه آنکارا (Ankara Universitesi TOMER)
- TOMER دانشگاه استانبول
- TOMER دانشگاه غازی
- TOMER دانشگاه ابن خلدون
- TOMER دانشگاه علوم اجتماعی آنکارا (ASBU)
- مراکز آموزش زبان وابسته به سایر دانشگاههای دولتی و خصوصی ترکیه
هر یک از این مراکز، تقویم اختصاصی خود را منتشر میکنند و داوطلبان باید از طریق وبسایت همان مرکز برای ثبتنام اقدام کنند.
جهت شرکت در کلاس یوس به صورت حضوری یا آنلاین با ما تماس بگیرید.
آزمون تومر چه زمانی برگزار میشود؟
برخلاف آزمونهایی مانند YOS یا TR-YOS که تاریخهای مشخصی دارند، آزمون تومر تاریخ برگزاری ثابتی در سطح کشور ندارد. بسیاری از مراکز، آزمون را بهصورت دورهای و چندین مرتبه در طول سال برگزار میکنند و برخی نیز پس از تکمیل ظرفیت یا بر اساس درخواست داوطلبان، زمانهای جدیدی اعلام میکنند.
برای مثال، TOMER دانشگاه آنکارا آزمون تعیین سطح آنلاین را بهطور معمول هر هفته روزهای جمعه برگزار میکند. همچنین در شرایط خاص و با پرداخت هزینه اضافی، امکان برگزاری آزمون در تاریخ دیگری نیز وجود دارد. البته این برنامه مربوط به آزمون تعیین سطح این مرکز است و الزاماً برای سایر دانشگاهها صدق نمیکند.
آزمون سفارت ترکیه
همانطور که در متن فوق اشاره کردیم این آزمون جزء معتبر و معروف ترین آزمون هایی است که در رابطه با زبان ترکی برگزار می گردد و هیچ گاه منقضی نمی گرد. با توجه به اعتبار دائمی که آزمون تومر دارد همیشه مورد قبول این کشور ترک زبان و مراکز آموزشی آن ها از جمله دانشگاه ها است.
برای شرکت در آزمون تومر به چه مدارکی نیاز است؟
- ارائهی پاسپورت با ترجمه شناسنامه
- دو قطعه عکس
جهت مشخص کردن سطح زبان خود می توانید آزمون تعیین سطح ترکی ایرانی نوین را به صورت آنلاین انجام دهید.
آیا امکان شرکت در آزمون خارج از ترکیه وجود دارد؟
بله. برخی مراکز تومر علاوه بر برگزاری آزمون در شعب داخل ترکیه، در کشورهای دیگر نیز دارای نمایندگی هستند یا امکان شرکت در آزمون را بهصورت آنلاین فراهم کردهاند. با این حال، این امکان در همه مراکز وجود ندارد؛ بنابراین پیش از ثبتنام باید شرایط مرکز برگزارکننده را بررسی کنید.
نکته مهم: اگر دانشگاه خاصی را برای ادامه تحصیل انتخاب کردهاید، بهتر است ابتدا از واحد پذیرش آن دانشگاه استعلام بگیرید که مدرک کدام مرکز TÖMER را میپذیرد. این کار از بروز مشکلات احتمالی در زمان ثبتنام دانشگاه جلوگیری میکند.
نحوه نمرهدهی
نحوه نمرهدهی آزمون تومر در تمام مراکز برگزارکننده کاملاً یکسان نیست، زیرا هر دانشگاه بر اساس آییننامه آموزشی خود آزمون را طراحی و ارزیابی میکند. با این حال، بیشتر مراکز معتبر تومر از چارچوب مشترک اروپایی مرجع زبانها (CEFR) برای تعیین سطح زبان استفاده میکنند و نتیجه آزمون را در سطوح A1، A2، B1، B2، C1 و در برخی مراکز C2 اعلام میکنند.
مهارتهای مورد ارزیابی
در اغلب آزمونهای تومر، چهار مهارت اصلی زبان ترکی ارزیابی میشود:
- درک مطلب (Reading)
- درک شنیداری (Listening)
- نوشتن (Writing)
- مکالمه (Speaking)
در برخی مراکز، این چهار مهارت هر کدام سهم مشخصی از نمره نهایی دارند. برای نمونه، در آزمون مهارت زبان ترکی دانشگاه ابن خلدون (İHU TÖMER)، هر مهارت ۲۵ امتیاز دارد و مجموع نمره آزمون از ۱۰۰ محاسبه میشود.
حداقل نمره قبولی
برخلاف آزمونهایی مانند آیلتس یا تافل، در تومر نمره قبولی واحدی وجود ندارد. معیار قبولی به سطح موردنیاز دانشگاه یا مؤسسه مقصد بستگی دارد.
به عنوان مثال:
- بسیاری از دانشگاههای ترکیه برای شروع تحصیل به زبان ترکی، حداقل سطح B2 یا C1 را درخواست میکنند.
- برخی مراکز برای صدور گواهینامه C1 علاوه بر کسب حداقل نمره کل، حداقل امتیاز مشخصی را در هر چهار مهارت نیز الزامی میدانند.
نکته مهم: پیش از شرکت در آزمون، حتما شرایط پذیرش دانشگاه مقصد را بررسی کنید. ممکن است دانشگاهی مدرک C1 یک مرکز را بپذیرد، اما مدرک صادرشده توسط مرکز دیگری را قبول نکند. همین تفاوتهای کوچک گاهی دردسرهای بزرگی ایجاد میکند؛ چون ظاهراً زبان ترکی هم مثل صفهای ادارات، در هر جا قوانین مخصوص خودش را دارد.
مدارک لازم برای آزمون
مدارک موردنیاز برای شرکت در آزمون تومر ممکن است بسته به مرکز برگزارکننده متفاوت باشد، اما بیشتر دانشگاهها و مراکز TÖMER مدارک مشابهی از داوطلبان درخواست میکنند. به همین دلیل، بهتر است قبل از ثبتنام، اطلاعیه رسمی همان مرکز را بررسی کنید.
مدارکی که معمولاً برای ثبتنام آزمون تومر موردنیاز هستند عبارتاند از:
- پاسپورت یا کارت شناسایی معتبر (برای اتباع خارجی معمولاً پاسپورت الزامی است.)
- رسید پرداخت هزینه آزمون
- فرم ثبتنام تکمیلشده (در مراکزی که فرم جداگانه دارند.)
- یک قطعه عکس پرسنلی (در برخی مراکز)
برای مثال، TÖMER دانشگاه ابن خلدون از داوطلبان کپی پاسپورت و رسید پرداخت هزینه آزمون را دریافت میکند.
همچنین دانشگاه سلیمان دمیرل مدارکی مانند پاسپورت، یک قطعه عکس پرسنلی و رسید پرداخت هزینه آزمون را برای ثبتنام الزامی اعلام کرده است.
نکته: اگر آزمون را بهصورت آنلاین شرکت میکنید، ممکن است مرکز برگزارکننده از شما بخواهد تصویر پاسپورت یا کارت شناسایی را پیش از آزمون در سامانه بارگذاری کنید یا هنگام احراز هویت، اصل مدرک را مقابل دوربین نشان دهید. شرایط احراز هویت در هر مرکز متفاوت است.
هزینه آزمون Tomer
هزینه آزمون تومر مبلغ ثابتی در سراسر ترکیه ندارد. از آنجایی که هر دانشگاه یا مرکز TÖMER آزمون را بهصورت مستقل برگزار میکند، مبلغ ثبتنام نیز توسط همان مرکز تعیین میشود و ممکن است هر سال تغییر کند. بنابراین نمیتوان یک هزینه واحد برای تمام آزمونهای تومر اعلام کرد.
عوامل زیر بیشترین تأثیر را بر هزینه آزمون دارند:
- مرکز برگزارکننده آزمون
- نوع آزمون (تعیین سطح، گواهینامه یا دیپلم)
- حضوری یا آنلاین بودن آزمون
- محل پرداخت (داخل یا خارج از ترکیه)
برای نمونه، TÖMER دانشگاه آنکارا در سال ۲۰۲۶ هزینه آزمونهای خود را به این صورت اعلام کرده است:
نوع آزمون | هزینه |
آزمون گواهینامه (A1 تا B2) | 6000 لیر |
آزمون دیپلم C1 | 9500 لیر |
پرداخت از خارج از ترکیه (گواهینامه) | 150 دلار یا 145 یورو |
در مقابل، Anadolu TÖMER برای آزمون مهارت زبان ترکی و آزمون آنلاین گواهینامه، مبلغ 2500 لیر را اعلام کرده است. این اختلاف نشان میدهد که هزینه آزمون کاملاً به مرکز برگزارکننده بستگی دارد.
نکته مهم: بسیاری از مراکز پس از نهایی شدن ثبتنام، هزینه پرداختشده را حتی در صورت انصراف داوطلب بازپرداخت نمیکنند. بنابراین قبل از واریز وجه، تاریخ آزمون و شرایط مرکز برگزارکننده را با دقت بررسی کنید.
آزمون آنلاین تومر
در سالهای اخیر، بسیاری از مراکز آموزش زبان ترکی امکان شرکت در آزمون تومر بهصورت آنلاین را نیز فراهم کردهاند. البته این قابلیت در همه دانشگاهها وجود ندارد و هر مرکز قوانین و زیرساختهای مخصوص خود را برای برگزاری آزمون آنلاین در نظر میگیرد.
در آزمون آنلاین، مهارتهای خواندن، شنیدن، نوشتن و مکالمه همانند آزمون حضوری ارزیابی میشوند. بخشهای کتبی از طریق سامانه آزمون برگزار میشود و آزمون گفتاری معمولاً بهصورت مصاحبه آنلاین و در زمان تعیینشده انجام میشود.
برای شرکت در آزمون آنلاین معمولاً به موارد زیر نیاز دارید:
- رایانه یا لپتاپ
- اینترنت پایدار و پرسرعت
- وبکم و میکروفون فعال
- محیطی آرام و بدون حضور افراد دیگر
- مدرک شناسایی معتبر برای احراز هویت
برخی مراکز، مانند TÖMER دانشگاه آنکارا، آزمونهای آنلاین خود را بهصورت هفتگی برگزار میکنند و پیش از آزمون نیز راهنما و قوانین شرکت در آزمون را در اختیار داوطلبان قرار میدهند.
با وجود مزیتهایی مانند حذف هزینههای سفر و امکان شرکت از خارج از ترکیه، بهتر است پیش از ثبتنام مطمئن شوید که دانشگاه یا مؤسسه مقصد، مدرک صادرشده از آزمون آنلاین همان مرکز را میپذیرد. اگرچه بسیاری از دانشگاهها میان مدرک آنلاین و حضوری تفاوتی قائل نیستند، اما این موضوع یک قانون عمومی نیست و باید بهصورت موردی بررسی شود.
سوالات متداول
در بسیاری از مراکز، پاسخهای اشتباه باعث کسر نمره نمیشوند و تنها پاسخهای صحیح در محاسبه امتیاز لحاظ میشوند. البته این موضوع ممکن است بسته به مرکز برگزارکننده متفاوت باشد، بنابراین بهتر است قوانین آزمون همان مرکز را قبل از شرکت مطالعه کنید. برای مثال، در آزمونهای گواهینامه زبان ترکی TÖMER دانشگاه فنی استانبول (İTÜ)، تنها پاسخهای صحیح در نمره نهایی محاسبه میشوند و پاسخ نادرست نمره منفی ندارد.
پس از تصحیح آزمون، عملکرد داوطلب با معیارهای CEFR تطبیق داده میشود و سطح زبان او مشخص خواهد شد. بازه نمرات ممکن است بین مراکز متفاوت باشد و نباید یک جدول نمرهدهی را به تمام مراکز تعمیم داد.
برای مثال، در İÜYÖTS TÖMER دانشگاه ایغدیر سطح زبان به این صورت تعیین میشود:
سطح زبان | بازه نمره |
A1 | 1 تا 39 |
A2 | 40 تا 49 |
B1 | 50 تا 59 |
B2 | 60 تا 69 |
C1 | 70 تا 100 |
این جدول مربوط به آییننامه همین مرکز است و ممکن است در سایر دانشگاهها تفاوت داشته باشد.
خیر. اگرچه بیشتر مراکز TÖMER در دانشگاههای ترکیه فعالیت میکنند، اما برخی از آنها در خارج از ترکیه نیز نمایندگی دارند یا امکان شرکت در آزمون را بهصورت آنلاین فراهم کردهاند. با این حال، این امکان در همه مراکز وجود ندارد و باید از وبسایت مرکز برگزارکننده استعلام بگیرید.
اعتبار مدرک به دو موضوع بستگی دارد: نخست، قوانین مرکز صادرکننده و دوم، مقررات دانشگاه یا مؤسسهای که قرار است مدرک را به آن ارائه دهید. برای مثال، دانشگاه آنکارا مدت اعتبار گواهیها و دیپلمهای صادرشده توسط TÖMER را دو سال اعلام کرده است. همچنین برخی دانشگاهها فقط مدارک صادرشده توسط مراکز مورد تأیید خود را میپذیرند.
